Lehet, hogy nemrég találkozott valakivel, aki japánul beszél, és tiszteletet szeretne tanúsítani a japán emberek iránt azzal, hogy udvarias üdvözletet mond az anyanyelvén. Nem számít, hogy a japánok a kollégái, cserediákok, szomszédok vagy barátok - és mindegy, hogy tudnak -e vagy sem indonézül vagy angolul. Íme néhány rövid összefoglaló, amelyek segíthetnek a jó első benyomás kialakításában.
Lépés
1 /2 -es módszer: Üdvözlet
1. lépés. Mondja a "Hajimemashite" szót
Ez a kifejezés azt jelenti: „Örülök, hogy megismerhetlek”, vagy majdnem ugyanazt jelenti, mint a „Legyünk barátok”. Ezt a kifejezést ha-ji-me-ma-shi-te-nek kell kiejtenie. A „hajimemashite” egymásnak mondása általában az első lépés a japán bemutatkozás során. A "Hajimemashite" a "hajimeru" szó ragozása, ami azt jelenti, hogy "kezdeni" vagy "kezdeni".
2. lépés Válassza ki üdvözlését idő szerint
Ezt a bevezető üdvözletet "Hajimemashite" -re cserélheti, bár ritkán használják. Japánul három alapvető módja van a köszönésnek: ohayou, konnichiwa és konbanwa. Ahogy az indonézek mondják: „Jó reggelt”, „Jó napot” és „Jó napot/estét”, a japánok különböző üdvözleteket használnak az idő megmondására.
- Az "Ohayou" (ejtsd: o-ha-yo-u) "jó reggelt" jelent, és gyakran dél előtt használják. Udvariasabbá tétele érdekében mondja ki: "ohayou gozaimasu" (go-za-i-MAS).
- A "Konnichiwa" (KO-ni-chi-wa) "jó napot" jelent, és egyben a szokásos "hello" üdvözlet is. Ezt a kifejezést déltől 17 óráig lehet használni.
- A "Konbanwa" (kon-BAN-wa) "jó napot" vagy "jó estét" jelent, és általában 17 órától éjfélig használják. Ha több kifejezést szeretne kombinálni, használhatja a japán szót a „Greetings” kifejezésre, amely aisatsu (A-i-sat-su).
3. lépés. Mutassa be magát
A leggyakoribb és legegyszerűbb módja a japán bemutatkozásnak a "Watashi no namae wa _ desu" (wa-TA-shi no na-MA-eh wa _ des) kifejezés használata. Ez a mondat azt jelenti: „A nevem _”. Ha a teljes nevét használja, először mondja ki a vezetéknevét.
- Például: "Watashi no namae wa Miyazaki Hayao desu", azaz "A nevem Hayao Miyazaki".
- Ne feledje, hogy a japánok ritkán használják a „watashit” a beszélgetésben. Bemutatkozáskor kihagyhatja a "watashi wa" szót, ha helyi embernek akar tűnni. Az "Anata", azaz "te" is elhagyható. Tehát azt mondhatod: "Joe desu", hogy tudd valakivel, hogy Joe a neved.
4. lépés. Mondja ki a "Yoroshiku onegaishimasu" szót az első bevezetés befejezéséhez
Mondjuk yo-RO-shi-ku o-ne-ga-i-shi-mas. Ez a kifejezés szó szerint azt jelenti: „Légy kedves velem”. Bár lehet, hogy nem gyakori ilyesmit mondani indonézül, nagyon fontos kifejezés, amelyet emlékeznie kell, amikor bemutatkozik a japán anyanyelvűeknek. Ez a kifejezés általában az utolsó kifejezés, amelyet a japánok használnak, amikor bemutatkoznak.
- A hétköznapibb formákhoz azt mondhatja: "Yoroshiku". A legtöbb esetben azonban formálisabb és udvariasabb formát kell használnia.
- Ha véletlenül bemutatkozik egy hasonló társadalmi helyzetben lévő fiatalnak, a legtöbb extra szót kihagyhatja. Mondja csak: "Joe desu. Yoroshiku", ami azt jelenti: "Joe vagyok. Örvendek".
2. módszer 2 -ből: Beszélgetés indítása
1. lépés. Mesélj többet magadról
Használhatja a "Watashi wa _ desu" egyéb formákat is, például életkor, nemzetiség vagy foglalkozás. "Watashi wa Indonesia-jin desu" (wa-TA-shi wa In-do-ne-shi-ya-jin des), ami azt jelenti, hogy "indonéz vagyok". A „Watashi wa juugosai desu” (wa-TA-shi wa ju-u-go-sai des) jelentése: „tizenöt éves vagyok”.
2. lépés: Kezdje baráti üdvözléssel vagy kis beszélgetéssel
Japán a "Hogy vagy?" az "Ogenki desu ka?" (o-GEN-ki des ka). Ez a kérdés azonban valójában az ember egészségét teszi fel. Ha elkerül minden választ, mondja ki: "Otenki wa ii desu ne?" (o-TEN-ki wa i des ne), ami azt jelenti: "Szép az idő, nem?"
3. lépés. Adjon visszajelzést
Ha azt mondja, hogy „Ogenki desu ka”, készen áll arra, hogy válaszoljon a válaszukra. Amikor felteszi ezt a kérdést, nagy valószínűséggel a másik személy "Genki desu", (GEN-ki des) vagy "Maamaa desu" (MAH-MAH des) választ fog adni. Az első válasz azt jelenti, hogy "jól vagyok", míg a második válasz azt jelenti, hogy "jól vagyok". Bármi legyen is a válasz, megkérdezik: "Anata wa?" (a-NA-ta wa) számodra, ami azt jelenti: „Mi van veled?” Amikor megkérdezik, válaszolhat: "Genki desu, arigatou", (GEN-ki des, a-ri-GA-to), ami azt jelenti: "Jól vagyok. Köszönöm".
Az "arigatou" helyettesítheti az "okagesama de" (o-KA-ge-sa-ma de) kifejezéssel is, ami ugyanazt jelenti
4. Lépés. Tudja, hogyan kell bocsánatot kérni
Ha bármikor nem tudja, mit mondjon (vagy nem tudja, mit mondott a másik), ne féljen bocsánatot kérni és azt mondani, hogy nem tudja. Ezt angolul is megteheti, ha szükséges, és használjon bocsánatkérő testbeszédet. Azonban nincs semmi baj azzal, ha megtanulja, hogyan kell japánul bocsánatot kérni. Ha szükséges, mondja ki: „gomen nasai” （ご め ん な さ い） (go-men na-SA-i), ami azt jelenti: „sajnálom”.
Tippek
Ne aggódjon, ha hibázik a kiejtésben. A japán emberek általában édesnek gondolják a külföldiek japán hibáit. Ezenkívül az indonéz nézeteik hasonlóak a japánul indonézül beszélőkhöz - hűvösek, érdekesek, sőt misztikusak is -, ezért ne szégyellje magát
Figyelem
- Soha ne használjon címeket (-san, -chan, -kun stb.) A saját neve mögött. Ezt önző és tiszteletlen dolognak tekintik.
- Ha választania kell az udvarias vagy az alkalmi nyelv között, használjon udvarias nyelvet - még akkor is, ha alkalmi helyzetben van.
