Megtanulni találkozni, üdvözölni és bemutatkozni másoknak fontos készség minden nyelven, beleértve a franciát is. Néhány egyszerű szó és mondat megtanulásával elkezdheti bemutatkozni franciául, és barátságokat köthet nyelvek között. Ezenkívül az alapvető francia etikett megismerése segít elkerülni a gondatlanságot, amely az első találkozáskor előfordulhat.
Lépés
1/2 módszer: Alapvető bevezetés
1. lépés. Használjon megfelelő üdvözletet bizonyos időpontokban
A "szia" és a "Hello" példák az üdvözletekre. Ezt az üdvözletet akkor lehet használni, ha találkozol valakivel. Sok üdvözlet van franciául (és angolul is). Az alábbiakban néhány példát mutatunk be a gyakran használt francia üdvözletekre (ezt követi a kiejtés módja):
- Bonjour (Hello / Jó napot): Bohn-zhouu. A "zh" betűt a "ge" kifejezéshez hasonlóan ejtik. Az "n" és az "r" betű halkan beszélt - alig hallható.
- Bónusz (jó estét): Bohn-swah. Ebben a mondatban az "n" betűt nagyon halkan ejtik.
- Bonne nuit (Jó éjt): Zsemle nwi. Ebben a mondatban az "n" -et tisztán, nem túl halkan ejtik.
- A "bonjour" -ot szinte bármikor használhatja, ezért érdemes megjegyezni ezt a szót. Más üdvözletek is használhatók bizonyos időpontokban.
2. lépés. Ha egy közeli barátjával beszél, használhatja a „tisztelgést”
"Üdvözlet" egy üdvözlet informális. Ez a szó angolul olyasmit jelent, mint „Hi” vagy „Hey”. Ez az üdvözlés használható barátok, családtagok és gyermekek köszöntésére, így biztosan nem használná új főnök vagy professzor üdvözlésére - mivel ez durva lenne.
üdvözlet (Szia [informális]): legal-lu. Ebben a szóban a "lu" -t halkan ejtik, ami ritka az angolban - mint a "liu", nagyon lágy "i" -vel a szó elején. Példa ennek a szónak a helyes kiejtésére itt található.
Lépés 3. Mondja el nevét
Köszöntés után bemutatkozhat annak a személynek, akivel beszél. Számos módon bemutatkozhat (lásd alább). Használjon informális módszereket barátaival, családtagjaival, gyermekeivel stb.
- Je m'appelle _ (A nevem _): zuh mah-pell (a neved)A "zh" ebben a szóban a "ge" kifejezéshez hasonlóan ejtik.
- Je suis _ (I _): zhuh swi (a neved)
- Moi c'est _ (I _ [informal]): Mwah sei (a neved).
- Egy másik informális módja annak, hogy bemutatkozzon, ha kimondja a nevét közvetlenül az üdvözlet cseréje után. Mondja például: „Szia. Judy”. (ha Judy a neved), amikor kezet fogsz másokkal.
Lépés 4. Hallgassa meg a másik személy bevezetőjét, aztán viccelődhet egy kicsit
Angolul, ha találkozol valakivel, akkor általában a bevezetőt "kellemes találkozás", "örülök, hogy találkoztam" vagy más kifejezéssel zárod. Ezt a kifejezést franciául is használják. Használja az alábbi kifejezések némelyikét, hogy kifejezze izgalmát, amikor más emberekkel találkozik:
- "Ravis de vous connaitre" (Örülök, hogy találkoztunk): Ra-vi deh vu kon-net-trey. Az "r" betűt úgy ejtik, hogy a nyelv hátsó részét a száj teteje felé emelik. Ennek eredményeként simább, szellős hang jön létre, mint az angol "r".
- "Ravis de vous rencronter" (Örülök, hogy találkoztunk): Ra-vi deh vu ohn-kon-trey. Ennek a kifejezésnek a jelentése ugyanaz, mint az előző mondaté. Vegye figyelembe, hogy a második "r" nem hallható.
- Enchanté (boldog): Ohn-shon-tey.
- Ha a másik személy először e mondatok egyikét mondja ki, akkor válaszolhat a következőre: "de même (duh meh-mah), ami azt jelenti, hogy "szívesen".
2. módszer 2 -ből: Beszélgetés indítása
1. lépés. Adja meg származási helyét
Ezt gyakran megkérdezik, amikor először találkozik valakivel. Mivel Ön nem szakértő franciául, valószínű, hogy az a személy, akivel beszél, érdeklődni fog arról, hogy honnan származik. Használja az alábbi kifejezések egyikét:
- J'habite _ (itt lakom: _): Zhah-bit ah (hely)
- Viszont _ (_ lakom): zhah viz ah (hely)
- Je suis de _ (_ vagyok): Zhah swi dah (hely)
- A fenti pontokban adja meg annak a városnak, államnak vagy országnak a nevét, ahonnan származik. Például, ha Ön az Egyesült Államokból származik, azt mondhatja: "Je suis des tats-Unis".
2. lépés Ha szükséges, adja meg életkorát
Ez ritka kérdés lehet, de ha idősebb emberrel találkozik, tudnia kell, hogyan kell megfelelő üdvözletet mondani. Használja az alábbi egyszerű kifejezéseket:
- J'ai _ ans (életkorom _ év): Zheh (szám) ahn. A mondat végén az "n" betűt nagyon halkan - alig hallhatóan - ejtik.
- Helyezze életkorát a fenti pontokra. Tekintse meg útmutatónkat a számok francia nyelvű kimondásához.
3. lépés. Mutassa be a másik személyt, akivel együtt van
A másik személy bemutatása ugyanolyan fontos, mint a bemutatkozás - különösen akkor, ha az illető nem beszél franciául. Használja az alábbi kifejezések némelyikét, hogy ismertesse meg ismerőseit azokkal, akiket nem ismer:
- Je vous presente _ (Bemutatom, ez _): Zhah vu preh-zon (név és/vagy cím)
- Voici _ (ez _): Vwah-si (név és/vagy cím)
- Miután megemlítette valakinek a nevét, le kell írnia az illető kapcsolatát önnel. Mondhatod például: "Voici Emma, ma femme" ("Ez Emma, a feleségem").
4. lépés. Tegyen fel néhány alapvető kérdést
Amikor a bemutatkozási folyamat befejeződött, a beszélgetés elkezdődhet. Az alábbiakban bemutatunk néhány mintakérdést, amelyeket fel kell készítenie - nem kell folyékonyan beszélnie ahhoz, hogy kifejezze érdeklődését, hogy megismerje valakit, akivel most találkozott.
- Hozzászólás vous apellez-vous? (Mi a neved?): Mellesleg vuz ah-pley-vu?
-
D'où tes-vous? (Honnan származol?): Du eht-vu?
- Quel est választói szakma? (Mit csinálsz?): Kell ay vout-rah pro-fess-yon?
-
Hogy van? (Hogy vagy?): Mellesleg ah-ley-vu?
Tippek
- Amikor először találkozik valakivel, használjon olyan hivatalos szót, mint a vous. Ne használjon ilyen informális szavakat, hacsak nem beszél gyermekeivel, barátaival vagy szeretteivel.
- Ha lány vagy, akkor az "enchantée" kifejezéshez tegyél egy "e" betűt, hogy "enchantée" legyen, ami a női forma.
- Ne lepődjön meg, ha mindkét arcon csípést kap, amikor egy franciával találkozik. Ezt magától értetődőnek tekintik. A francia ismerősök jellegzetes vonása, hogy a férfiak kezet fognak egymással, de a férfiak is megcsókolhatják a nőket, a nők egymást, a férfiak és a nők pedig a gyerekeket. Másrészt az ölelést túl intimnek/intimnek tekintik.