Még akkor is, ha még soha nem járt spanyol órán, valószínűleg már tudja, hogy a "hola" (o-lah) a "hello" spanyol szó. Az indonézhez hasonlóan azonban vannak más szavak és kifejezések, amelyekkel üdvözölhetünk másokat. Néhány üdvözlő szó megtanulása az első lépés a spanyol nyelv folyékonyabbá válásához. Tartalmazzon néhány helyi szlenget, és olyan lesz, mint az igazi spanyol.
Lépés
Módszer 1 /3: Az alapvető üdvözletek megtanulása
1. lépés. Kezdje a "¡Hola
Ez egy általános üdvözlet spanyolul, és bármilyen helyzetben bárkit üdvözölhet. A latin -amerikai kultúra meglehetősen formális lehet, így ha kétségei vannak, ez a legjobb módja annak, hogy köszöntjön valakit.
Ha egy embercsoporttal találkozik, jó ötlet mindenkinek köszönni. Ez a gesztus nem mindig szükséges, de megmutatja az udvariasságot
2. lépés. Mondjon hétköznapibb üdvözletet
Az indonézhez hasonlóan a spanyol is másképp üdvözli, amikor barátaival vagy ismerőseivel beszél, vagy amikor nyugodtabb légkörben üdvözli az embereket.
- " Mizu ?" (KEY PA-sa), ami azt jelenti: „Mi történt?”
- - Quétal? (kulcs tahl), ami azt jelenti: "Mi a baj?"
- - Qué haces? (kulcs a-seys), ami azt jelenti: "Hogy vagy?"
3. lépés: Ki használja a "¿Como estás" -ot?
"(KOH-moh ess-TAHS). Az indonézhez hasonlóan a spanyolok általában kihagyják a" szia "-t, és azonnal megkérdezik, hogy milyenek a köszöntéskor. Attól függően, hogy kit szólítanak meg, az ige alakja" estar "-ra változtatható.
- Mondja: "¿Como estás?" ha informálisan beszél, az azonos korú vagy fiatalabb emberekkel, vagy akik jól ismertek.
- Ha hivatalosan beszél, akkor valaki, aki idősebb vagy magasabb beosztású, mondja: "Cómo está?" Azt is mondhatja: "¿Cómo está usted?" Ha kétségei vannak, üdvözölje hivatalosan a másikat, és várja meg, hogy megkéri -e, hogy ne beszéljen hivatalosan.
- Amikor egy csoport emberrel beszél, mondja azt: "ó Cómo están?" hogy köszöntöm őket.
4. lépés. A telefon fogadásakor használjon más üdvözlő üzenetet
A legtöbb helyen úgy fogadhatja a telefont, hogy "¿Hola?" A legtöbb spanyol azonban azt mondja: "¿Aló?"
- Dél -Amerikában azt is hallani, hogy az emberek "¿Sí?" Ezt a szót gyakran használják üzleti környezetben.
- A spanyolok általában "¿Dígame?", Vagy a "¿Díga?" Ez a szó "hello" -t is jelent, de csak telefonon használják.
- Ha Ön hív, akkor a legjobb, ha időben fogadja a telefont, hogy udvarias legyen. Például, ha reggel hív, válaszoljon a "¡Buenos días!" (buu-WE-nos DII-yas), vagy "Jó reggelt!"
5. lépés. Válaszoljon "¿Como estás?
" "Bien, gracias" (BII-yen, gra-SII-yas). A mondat jelentése "Oké, köszönöm". Az indonézhez hasonlóan a spanyolok általában azt válaszolják, hogy azt mondják, hogy egészségesek, még akkor is, ha nem.
Válaszolhat "Más o menos" -val is, ami azt jelenti, hogy "rendben" vagy "rendben". Ez a mondat lágyabb, mint a "Bien, gracias"
6. lépés Változtassa meg a választ a használt üdvözléstől függően
Néha még indonézül is automatikusan válaszol az üdvözletekre. Valaki azt mondta: "Hogy vagy?" és erre azt válaszolod, hogy: "Rendben, köszönöm!" A válasz megváltoztatása megakadályozza, hogy ugyanazt a hibát kövesse el spanyolul.
Például, ha valaki azt mondja: "é Qué tal?" ("Hogy vagy?"), Válaszolhatsz "Nada" -val (na-dah), ami "semmit" jelent
2. módszer a 3 -ból: Üdvözölje az embereket időben
1. lépés. Mondja: „Buenos días
"(buu-WE-nos DII-yas) reggel. Bár ez a kifejezés szó szerint azt jelenti:" Jó napot! ", ezt a köszöntést reggel, dél előtt is használják.
A spanyol üdvözlések általában a nap többes számán alapulnak. Néha hallani fogja a "buen día", ("jó napot"), de a "buenos días" (jó napot) sokkal gyakoribb
2. lépés. Használja a "¡Buenas tardes
"(buu-WE-nas TAR-deys) napközben. Ha elmúlt 13 óra, használhatja ezt a kifejezést, amely azt jelenti, hogy„ Jó napot "a„ ¡Hola! "helyett. Latin-Amerikában általában nem használ üdvözletet. ez napnyugta után, de Spanyolországban ezt a kifejezést este is használják.
3. Lépés: Mondja: „Buenas noches
"(buu-WE-nas NOH-cheys) este. Ez a kifejezés" Jó estét "jelent, és köszönésre és búcsúzásra használják. Amikor köszönni szoktak, pontosabban" Jó estét!"
Általában a "¡Buenas noches!" formálisabbnak tekintik, ezért figyeljen a szövegkörnyezetre. Használja gyakrabban idegenekkel, különösen nálad idősebbekkel
4. lépés. Próbálja ki a "¡Muy buenos!"
"(muu-ii buu-WE-nos) állandóan." "Muy buenos!" az összes időalapú üdvözlet rövidített változata. Ha még dél van, vagy délután, és nem hogy melyik mondat a legmegfelelőbb, használja ezt az üdvözletet.
3. módszer 3 -ból: Helyi szleng használata
1. lépés. Hallgassa meg a spanyol anyanyelvű beszélőt
Amikor először belép egy olyan országba, ahol a spanyol az elsődleges nyelv, szánjon néhány percet arra, hogy meghallgassa és magába szívja a körülötte zajló beszélgetéseket. Ez lehetővé teszi, hogy megtanuljon néhány alkalmi üdvözletet, amelyet a helyiek használnak.
A spanyol tévénézés vagy a spanyol zenék, különösen a pop hallgatása mellett szlengeket is megtanulhat
2. lépés. Használja a "¿Qué onda?
"(kei ON-dah) mexikói nyelven. A szó szerinti fordítás (" milyen hullám? "), amely úgy érezheti, hogy nem kapcsolódik hozzá. Ezt a kifejezést azonban általában alkalmi és informális üdvözlésként használják, általában" Mi a baj? ", mert ez a mondat úgy is értelmezhető, hogy "Nem bánod?"
- Egy másik elterjedt módja a "hello" mondásnak Mexikóban a "Quiubole" vagy a "Q'bole" (KYU boh-leh).
- - Que onda? Latin -Amerika számos más részén is általánosan használt. Ha hallja, hogy valaki ezt mondja, bátran használja is.
3. lépés. Próbálja ki a "é Qué más?
"(kulcs mas) Kolumbiában. Ez a kifejezés szó szerint azt jelenti, hogy" mi mást? ", de Kolumbiában és néhány más latin -amerikai országban általában üdvözlésként használják, hogy nagyjából" Hogy vagy?"
4. lépés. Használja a "¿Qué szénát?
"(kulcs ay) vagy" ¿Qué tal? "(key tal) spanyolul. Ezt a két kifejezést a köznyelvben használják spanyolul, hasonlóan ahhoz, ahogy azt mondaná:" Hé! "vagy" Hogy vagy? ".
5. lépés Ismerje meg a spanyol nyelvű üdvözletekre adott mindennapi válaszokat
Ahogy üdvözölhet valakit a köznyelvi szleng vagy kifejezések használatával, ugyanúgy visszaküldheti az üdvözletet. Ezt a kifejezést általában barátok vagy ismerősök, vagy egykorú emberek használják.
- Az egyik gyakori üdvözlő válasz: "¡No me quejo!" (no mey KEY-hoh), vagy "Nem panaszkodhat!"
- Azt is válaszolhatja, hogy "Es lo que hay" (ess loh key hey), ami azt jelenti: "Ez így van." Ez a mondat okos válasz lehet, ha "é Qué es la que hay?" (key ess lah key hey), amely Puerto Ricóban gyakori üdvözlőszleng.
