A "boldog születésnapot" németül leggyakrabban az "Alles Gute um Geburtstag" és a "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag" módszerek mondhatják. De számos más módon is boldog születésnapot kívánhat. Íme néhány példa, amelyek hasznosak lehetnek.
Lépés
1 /2 -es módszer: Alapvető német
1. lépés. Mondja: "Alles Gute zum Geburtstag
"Ennek a mondatnak van a legközelebbi jelentése a Németországban használt" boldog születésnapot ", és többé -kevésbé" minden jót neked születésnapodon ".
- Az Alles névmás jelentése "minden" vagy "minden".
- A Gute a "bél" jelzőből származik, ami "jó", "jó" vagy "szép".
- A zum szó a német "zu" elöljáróból származik, ami "to" vagy "megosztani" jelent.
- A Geburtstag németül "születésnapot" jelent.
- Az egész születésnapi köszöntést ejtsd úgy, mint ah-less goo-teh tsuhm geh-buhrtz-tahg.
2. Lépés: Mondja "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
Ez a mondat szintén gyakori születésnapi köszöntés.
- Ez úgy értelmezhető, hogy "teljes szívemből boldog születésnapot kívánok" vagy "bárcsak mindig boldog lennél".
- A Herzlichen a német "herzlich" jelzőből származik, ami "teljes szívemből", "őszintén" vagy "őszintén" jelent.
- A Glückwunsch "gratulál".
- A zum szó jelentése "fel" vagy "to", a Geburtstag pedig "születésnapot" jelent.
- Mondja ki ezt a mondatot hairtz-lich-ként ("ch", mint az "aCH" -ben NEM "CHAir" -ként)-enn glook-vuhnsh tsoom geh-buhrtz-tahg.
Lépés 3. Mondja el a "Herzlichen Glückwunsch nachträglich" vagy a "Nachträglich alles Gute zum Geburtstag" szót egy késői születésnapi kívánságra
Mindketten angolul "boldog késő születésnapot" mondtak angolul, ami késői születésnapi köszöntést jelent, nem a születésnap alkalmából.
- A Nachträglich jelentése "később" vagy "késő".
- A Herzlichen Glückwunsch nachträglich azt jelenti: "megkésett szívből jövő gratuláció". A mondat kiejtése hairtz-lich-ként ("ch", mint "aH" NEM, mint "CHAir" -ben)-enn glook-vuhnsh nach ("ch", mint "aCH" -ban NEM, mint "CHAir" -ben)-traygh-lich ("ch", mint "aCH" NEM, mint "CHair").
- A "Nachträglich alles Gute zum Geburtstag" azt jelenti, hogy "későn gratulálok minden jót születésnapodhoz". Ejtsd ezt nach-ként (megint, mint az "aH" -ban)-traygh-lich (megint, mint "aH") ah-less goo- tsoom geh-buhrtz-tahg tea.
4. lépés. Mondja: "Alles das Beste zum Geburtstag
Ez a mondat egy másik módja annak, hogy "minden jót a születésnapodra".
- Az Alles jelentése "minden" vagy "minden", a zum jelentése "for", a Geburtstag pedig "születésnapot" jelent.
- A Das Beste jelentése "a legjobb".
- Ezt a mondatot ejtsd ki ah-less dahss behsteh tsoom geh-buhrtz-tahg-ként.
2. módszer 2 -ből: Hosszabb születésnapi kívánságok
1. lépés. Mondja: "Alles Liebe zum Geburtstag
Ez a kifejezés többé -kevésbé azt jelenti: "Sok szeretetet kívánok neked születésnapodon".
- Alles jelentése "minden" vagy "minden". A "zum Geburtstag" kifejezés azt jelenti, hogy "születésnapodra".
- A Liebe jelentése "szeretet" vagy "szeretet".
- Ezt a kifejezést ah-less lee-beh tsoom geh-buhrtz-tahg-ként kell kiejteni.
2. lépés. Mondja ki: "Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen Tag
Ezzel a kifejezéssel nagyon szép napot kíván a születésnapi fiúnak.
- A Wir indonézül „mi” -t jelent.
- A Wünschen német ige, amely azt jelenti, hogy "kívánni", "kívánni" vagy "könyörögni".
- Ihnen a "te" szó udvarias formája. Ha ezt a mondatot informális vagy alkalmivá kívánja tenni, cserélje ki Ihnent Dir -re, a "te" informális változatára. Dir kiejtése mint deahr.
- Az Einen jelentése "egy" vagy "a".
- Wunderschönen jelentése "szép", "félelmetes" vagy "jó".
- A címke jelentése "nap".
- Ezt a mondatot veer vuhnshen ee-nen aye-nen vuhn-deher-shuhn-nen tahg kéne kiejtenie.
Lépés 3. Reménykedve mondja: "Auf dass Ihr Tag mit Liebe und Freude erfüllt ist
"Ez a kifejezés nagyjából azt jelenti:" Legyen a születésnapod szeretet és boldogság."
- Az Auf jelentése „be” vagy „be”.
- A Dass németül egy kötőszó, ami indonézül "azt" jelent.
- Az Ihr finom módja annak, hogy "a tiéd" legyen. A kötetlenebb módon a "tiéd" kifejezéshez használd a Dein -t, amelyet éneknek ejtenek.
- A címke jelentése "nap".
- Mit azt jelenti, hogy „vele”.
- A Liebe szeretetet vagy ragaszkodást jelent. Az und szó jelentése "és", Freude pedig "öröm" vagy "boldogság".
- Az erfüllt ist kifejezés nagyjából azt jelenti, hogy "meg kell tölteni".
- Ezt az egész mondatot ejtsd owf dahss eer tahg mitt lee-beh oond froy-deh ehr-foolt ist.
Lépés 4. Mondja el valakinek, hogy „Schade, dass wir nicht mitfeiern können”, ha nem tud személyesen ünnepelni
Ez a mondat azt jelenti: "Kár, hogy nem tudunk ott ünnepelni veled." Használja ezt a kifejezést telefonon, üdvözlőlapon vagy e -mailben, ha nem tudja személyesen kifejezni ezt a személyes születésnapi kívánságát.
- A Schade jelentése "sajnos" vagy "sajnos".
- A dass szó jelentése "ami", a wir pedig "mi".
- A nicht szó jelentése "nem", a können pedig "lehet".
- Mitfeiern jelentése "együtt ünnepelni".
- Ejtsd ki ezt a kifejezést shah-deh dahss veer neecht-ként ("ch", mint az "aCH" -ban, NEM mint "CHAir") mitt-fy-ehrn keu-nenn.
5. lépés. Kérdezze meg: "Wie geht's dem Geburtstagkind?
Ennek a kérdő mondatnak az a jelentése, hogy kérdezi: "hogy van a születésnapi gyerek?"
- A Wie geht's egy német közbeszólás, amely azt jelenti, hogy "hogy vagy?" indonéz nyelven.
- A dem szó azt jelenti: "azt".
- A Geburtstagkind jelentése "születésnapi gyerek"
- Ezt az egész kifejezést vee gates dehm geh-buhrtz-tahg-kint-ként kell kiejteni.
6. lépés. Kérdezze meg a "Wie alt=" Image "bist du?
Ezt a kérdést arra használják, hogy megkérdezzék valakinek a korát.
- A Wie azt jelenti, hogy "mennyit", az alt="Kép" pedig azt, hogy "régi". Bist jelentése "van".
- A du szó jelentése "te". A "te" udvariasabb formájához használja a Sie -t, kezdve a "sind" -val a "bist" helyett, pl. "Wie alt=" Image "sind Sie?"
- Ezt az egész kérdést vee ahlt bist due (vagy "vee ahlt zindt zee")ként kell kiejteni
