Számos oka van annak, hogy az emberek dél -amerikai akcentust akarnak gyakorolni. Azoknak, akik a szórakoztató világban dolgoznak, talán azért, mert Dél -Amerikából kapnak szerepet vagy karaktert. Bármi legyen is a motiváció mögött, emlékezzen arra, hogy mindig legyen óvatos és bölcs, nehogy megsértse vagy megsértse az akcentus anyanyelvét. Csak gyakorlással és kitartással elsajátíthat egy dél -amerikai akcentust egy filmben játszott szerephez vagy egyszerűen lenyűgözheti barátait.
Lépés
Módszer 1 /3: A beszédmód megváltoztatása
1. lépés. Lassan beszéljen
A dél -amerikai emberek lassú beszédükről ismertek, és lustának tűnnek. Vannak olyan tulajdonságaik a beszédben, mint a szavak kiejtésének meghosszabbítása, különösen a magánhangzók. Ahhoz, hogy anyanyelvűnek tűnjön, követnie kell a lassú beszédüket.
2. lépés Keverjük össze a magánhangzók kiejtését
A déli akcentus gyakorlásának másik aspektusa, amiről tudnia kell, zavaróvá teszi a magánhangzó hangzását. Például a „toll” és a „tű” kiejtésének ugyanúgy kell hangzania, mint a két szó keverékének. Ugyanez vonatkozik az „ón” és a „tíz” szavakra is. A „Get” szó „git”, „csak” pedig „jist” vagy „jis” (a végén lévő t alig hallható).
3. lépés. Beszéljen az ütemhez
Ahhoz, hogy déli akcentussal beszéljen, meg kell hosszabbítania magánhangzóit, hogy néha két szótagnak tűnjenek. Például a „számla” szót „méh-hegy” -ként ejtik, a „rövid” pedig „showat” lesz. Gyakorold a ritmusos beszédet.
4. lépés. Ne hangolja a „g” betűt
Mondja a „g” betűvel végződő szavakat a betű megszólaltatása nélkül. A nem megfelelő „g” a legtöbb déli ékezetben gyakori. Például a déliek azt mondják, hogy „fixin” a „fixing” és a „fishin” helyett „horgászat”. Azonban nem kell ugyanezt tennie az olyan szavakkal, mint a "dolog" vagy a "kutya", mert ez a szabály csak az "ing" végződésű igékre vonatkozik.
A „Fixin” szó szintén olyan szó, amelyet általában azok használnak, akik déli akcentussal beszélnek, hogy jelezzék, ha valamit tenni akarnak. Például: „Ma délután horgászni készülök!”(„ Ma délután horgászni megyek!”)
5. lépés Először tökéletesítse néhány mondat kiejtését
Jó ötlet tökéletesíteni néhány kifejezést, amelyeket biztosan jól és helyesen tud kiejteni. Kifejezéseket találhat tanulni egy esetleg elolvasott könyvből, vagy valami, amire emlékszik egy látott filmből, vagy valami, amit egy délvidéki barátjától vagy családtagjától kapott. Mielőtt teljes hangsúllyal kezdené, gyakorolja és tökéletesítse e kifejezések kiejtését. A gyakori kifejezések közé tartozik a "Jist-a-minute" és a "Jist a second".
6. Légy bölcs a déli akcentus tanulásában és használatában
Emlékeznie kell arra, hogy sok hangszóró használja az autentikus déli askent. Az akcentus anyanyelvi beszélői biztosan nem tudnak megszabadulni az akcentusuktól. Ezért, ha déli akcentust utánoz, hogy kigúnyolja az anyanyelvű beszélő beszédstílusát, megsértheti, vagy akár sértőnek is tekintheti.
Azt is figyelembe kell vennie, hogy a déli ékezetek néha bizonyos sztereotípiákhoz és szubkultúrákhoz kapcsolódnak. A sztereotípiák, amelyek talán leggyakrabban a délvidéki emberekhez kötődnek, ostobák, civilizálatlanok és szegények. Ezért mielőtt déli ékezetet utánozna, igazítsa a kontextushoz
2. módszer a 3 -ból: Különböző szavak és kifejezések használata
1. lépés. Beszélgetésben használjon köznyelvi kifejezéseket
Minden nyelvnek és kultúrának megvan a maga fogalma és köznyelve. Próbálja meg megtanulni a délen használt idiómákat és köznyelvi szavakat. Íme néhány példa:
- „Áldd meg a kis szívét” (szó szerint: „Áldott a szíve”) néha arra utalhat, hogy valaki alkalmatlan, vagy az is lehet, ha valaki olyat tesz, ami másoknak tetszik, vagy odafigyel másokra.
- „Apa égessen el!”Alapvetően eufemizmus a„ Gosh darn it.”(Indonézül„ átkozott”-ként értelmezhető)
- „Saját dohányát rágja” (szó szerint: „Saját dohányát rágja”) egy független személy leírására szolgál.
- „Le tud beszélni egy macskát a fáról!”(Szó szerint:„ Meg tudja győzni a macskát, hogy jöjjön le a fáról!”) Egy meggyőző és meggyőző személy leírására szolgál.
2. lépés Csökkentse a „lenni” ige használatát. Ez azt jelenti, hogy eltávolítja a mondatból az „van”, „are” és „am” szavakat. Például ahelyett, hogy azt mondaná: „Készen állsz?”(„ Készen állsz?”), Mondd:„ Készen állsz? " ("Készen állsz?")
3. lépés. Tanulja meg újra a „kész” szót.”A déli nyelvjárásokban a„ done”szó (az angol nyelvtanban a„ done”a„ do”ige harmadik alakja, ami azt jelenti, hogy„ már kész, kész, megtörtént”) többféle jelentéssel bír. Íme néhány példa:
- Helyettesítheti a „már” szót, például a mondatban: „Ma reggel engedtem ki a kutyát” („Ma reggel hagytam a kutyámat kint játszani”).
- Használható a következő szó jelentésének hangsúlyozására vagy hangsúlyozására, például „én már nem tudom ezt megtenni” („ezt már tényleg nem tudom megtenni”).
- A „tett” szó helyettesítésére is használható (a „tenni” második vagy korábbi formája), például a „Ma este elvégeztem a matematika házi feladatát” mondatban („Ma este elvégeztem a matematika házi feladatát”). (Ez a használat azonban elavultnak tekinthető; a délvidéki művelt és modern anyanyelvűek már nem használják.)
4. lépés. Ne felejtse el belefoglalni a beszélgetésbe a "lehet, hogy" és "mind" -t
A déli nyelvjárásoknak sok egyedi nyelvtani szerkezetük van, és ez a két kifejezés példa. A legfontosabb azonban, hogy a használatot a kontextusnak megfelelően állítsuk be!
- Használja a „talán tehetné” vagy „lehet, hogy kellene” kifejezést, ha közvetve sugallni szeretne, és ugyanakkor azt mondja valakinek, hogy tegyen valamit. Például: "Lehet, hogy egy másik naplót is a tűzre rak."
- Használja az „y'all” szót a „you all” (mindannyian) helyett. Például a mondatban: "Mindenki jöjjön ide, és nézze meg ezt a dawg -ot!”(„ Inkább gyere ide, és nézd meg, mit csinál ez a fickó!”) Vagy„ Y'all uns”(gyakrabban gyerekeknél használják), általában egy szóban írva:„ Mindenkinek meg kell állítania ezt az ütőt” most "(" Ezt a zűrzavart azonnal abba kell hagynod ").
5. lépés. Ne feledje, hogy a déliek szerénységükről ismertek
Az „Uram” (Pak/Tuan) és a „Hölgyem” (Asszony/asszony) üdvözlő szavakat a gyermekek általában a szüleiknek használják (kortól függetlenül), pozíciót betöltő embereknek, idősebbeknek vagy nem ismerős. Hasonlóképpen, olyan kifejezések használata, mint "bocsásson meg (bocs)", "bocsásson meg (bocsásson meg") "," köszönöm (köszönöm) "vagy" Köszönöm szépen (nagyon köszönöm) ". Az olyan szavakat, mint a "Yessir", "Yessah" és "Yes'm" (az "Igen, uram" szóból, ami azt jelenti, hogy "Igen, uram"), általában egy szóként ejtik.
3. módszer a 3 -ból: A déli akcentus megtanulása
1. lépés: Végezzen részletesebb kutatást az alkalmazkodó déli akcentussal kapcsolatban
A déli nyelvjárások régiótól függően különböző ékezetekkel rendelkeznek. Az 1800 -as években Grúziában használt kifejezések és ékezetek különböztek a mai New Orleans -i kifejezésektől. A lassú, lusta déli beszédstílus gyakori volt a múltban vagy a vidéki területeken, és nem találja meg olyan nagyvárosi területeken, mint Atlanta vagy Birmingham. Általában a nyelvjárásokat régiók szerint csoportosítják. Íme a dél -amerikai régió felosztásának két fő régiója és ékezetes különbségeik:
- Tengerparti/alföldi: Ne ejtse ki az "r" szót a szó végén, és ne egyesítse azt a következő szóval ("bigguh dog" a "nagyobb kutya" helyett). Olvassa el a rövid magánhangzókat/egyes számokat, mint a "kutya" hosszabb hangszóróvá (kettős magánhangzóvá) válik ("dah-wug").
- Outback/Mountains: kiterjeszti az "oo" hangot olyan szavakkal, mint a "laza". Nagyon figyeljen az "o" hangra olyan szavakkal, mint a "kabát".
2. lépés Nézzen tévéműsorokat és filmeket, amelyek déli ékezetű karaktereket tartalmaznak
Szokja meg a fülét, hogy déli akcentust hall. A Netflix TV -sorozat House of Cards -ban Frank Underwood karakterének halvány déli akcentusa van, míg az olyan filmekben, mint a Forrest Gump, sok karakter vastag déli akcentussal beszél. Míg az "Igazolt" tévéműsorban a karakter olyan akcentussal rendelkezik, amelyet a mai hegyvidéki régiók hangszórói használnak. Filmeket és tévéműsorokat nézve megismerheti a déli akcentus különböző jellemzőit.
3. Keresse meg azokat az embereket, akiknek déli akcentusa van
Ha ismersz valakit, aki déli akcentussal rendelkezik, hívd meg őt, hogy üljön le és beszélgessen veled. Ha azonban nem ismersz senkit ezzel az akcentussal, addig kérdezhetsz, amíg nem találsz valakit, aki megérti, és nem bánja, hogy egy kicsit beszél veled. Ismételje meg ugyanazokat a szavakat újra és újra, és próbálja pontosan utánozni, ahogy a másik mondja. Kérd meg őket, hogy javítsák ki bizonyos szavak kiejtését, és gyakorolják a helyes kiejtést.
4. Olvasson el egy könyvet a déli akcentussal való beszédről
Próbálja meg elolvasni Steve Mitchell The Complete Guide to Southern Speaking című könyvét és annak folytatásait. Kereshet olyan könyveket is, amelyek a színészeket célozzák meg, hogy általánosságban tökéletesek legyenek az ékezetek. Az a tudás, amelyet a déli akcentus megszerzésével és fenntartásával kapcsolatos könyvek olvasása során szerez, minden bizonnyal nagy segítség lesz, ha anyanyelvi beszélőkkel próbál beszélni.
Tippek
- Keressen egy barátot, akivel gyakorolhat!
- Szánjon legalább néhány hetet a tanulásra. Az ékezetek megtanulása sok türelmet és időt igényel.
