A WordPress lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy blogbejegyzéseket írjanak vagy tartalmat a saját nyelvükön rendszerezzenek, amennyiben rendelkezésre állnak az adott nyelvre fordítások. Ennek folyamata változó, a használt WordPress verziójától függően. Ha több nyelven szeretne blogot írni, akkor egy plugin telepítése lehet a legjobb megoldás az Ön számára.
Lépés
1. módszer a 4 -ből: Az alapértelmezett nyelv megváltoztatása a WordPress 4 -ben
1. lépés: Használja ezt a módszert a WordPress 4 esetében
Ha 2014. szeptember 4 -e óta frissítette webhelyén a WordPress -t, akkor a webhelyén már fut a WordPress 4 vagy újabb verzió. A WordPress régebbi verziói más és nehezebb módszert igényelnek, amelyet a cikk egy speciális része ismertet. Ez a módszer azokra a blogokra is vonatkozik, amelyek a WordPress szoftvert használják, de harmadik fél szerverén vannak. Ha a blogod ".wordpress.com" linkkel rendelkezik, olvasd el az alábbi "WordPress.com" részt.
Ha nem emlékszik a WordPress utolsó frissítésének idejére, menjen a (sitename).com/readme.html weboldalra, és keresse meg a WordPress verziószámát az oldal tetején
2. lépés: Töltse le a WordPress nyelvű fájlokat
A WordPress -t több nyelvre is lefordították. Minden fordításhoz tartozik egy ".mo" kiterjesztésű fájl. Fordítási fájlokat kaphat, ha megtalálja a nyelvet ebben a listában, kattintson a "Továbbiak" gombra ugyanazon a soron, és kattintson a "Nyelvi csomag letöltése" gombra. Ha a letöltési link nem érhető el, előfordulhat, hogy a fordítás hiányos, vagy nem frissült a WordPress v4 számára.
3. lépés. Keresse meg a megfelelő fájlt
Ha a nyelvi csomag több ".mo" fájlt tartalmaz, keresse meg a nyelvkódot, és az országkódot, ha a nyelvet több országban beszélik. A fájlnév mindig a formátumot követi languagecode.mo vagy languagecode_COUNTRYCODE.mo.
Például az "en.mo" egy általános angol fordítási fájl, az "en_GB.mo" pedig egy angol fordítási fájl brit helyesírással
4. lépés. Keresse meg vagy hozza létre a "/languages" könyvtárat a webhelyén
Lépjen a "/wp-content" könyvtárba a WordPress webhely szerverén, és ha még nincs "/languages" nevű könyvtár, hozzon létre egy ilyen nevű könyvtárat.
5. lépés. Töltse fel a kívánt nyelvnek megfelelő ".mo" fájlt a "/languages" könyvtárba
Ha még soha nem töltött fel fájlokat szerverre, akkor a tárhelyszolgáltatás által biztosított FTP -ügyfelet vagy fájlkezelő programot kell használnia. A WordPress a FileZillát ajánlja a Windows, a CyberDuck vagy a Mac számára.
6. lépés: Nyelv megváltoztatása az adminisztrációs oldalon
Jelentkezzen be webhelyére rendszergazdaként, majd kattintson a Beállítások → általános → Webhelynyelv elemre. Válassza ki a megfelelő nyelvi beállítást az imént feltöltött ".mo" fájlhoz. Az Ön által választott nyelv mostantól a webhely alapértelmezett nyelve.
2. módszer a 4 -ből: Az alapértelmezett nyelv megváltoztatása a WordPress 3.9.2 vagy régebbi verziójában
1. lépés: Töltse le a nyelvi fájlt a WordPress in Your Language oldalon
A nyelvi fájlokat a következő nevek mentik el: példa: fr_FR.mo.
Az első két kisbetű (francia "fr") az ISO-639 nyelvkód szerint íródik, majd a két nagybetű az ISO-3166 országkód szerint ("_FR" Franciaország). Tehát a ".mo" fájl franciául fr_FR.mo lesz
2. lépés: Másolja át a nyelvi fájlokat a WordPress telepítésébe
Miután letöltötte a megfelelő ".mo" fájlt a számítógépére, másolja a fájlt a szerverre, a "wp-content/languages" könyvtárba. Ha a WordPress -t angolul telepítette, akkor lehet, hogy létre kell hoznia egy "nyelvek" könyvtárat.
3. lépés Módosítsa a "wp.config.php" fájlt
A WordPress telepítésének felső könyvtárában található egy "wp.config.php" nevű fájl, amely tartalmazza az adatbázis -kapcsolat beállításait és néhány egyéb beállítást. Töltse le a fájlt, és nyissa meg egy szövegszerkesztőben.
Lépés 4. Változtassa meg a nyelvhez tartozó sort
A fenti fájlban látni fogja a sort:
-
define ('WPLANG',);
Ezt a sort módosítania kell, hogy az éppen a szerverre feltöltött fájlra mutasson. Például franciául a következő sort kell szerkeszteni:
-
define ('WPLANG', 'fr_FR');
5. lépés Látogassa meg a webhely adminisztrációs oldalát a böngészőjével
A blog most a kívánt nyelven jelenik meg.
3. módszer a 4 -ből: Bővítmények használata az új nyelvi beállításokhoz
1. lépés. Ismerje meg a beépülő modul telepítését
A WordPress beépülő moduljai megváltoztathatják webhelyét az alapértelmezett beállításokon túl, és le kell tölteni őket a WordPress bővítménykönyvtárból. A legtöbb beépülő modul közvetlenül telepíthető ebből a könyvtárból, de manuálisan is telepítheti őket, ha feltölti a bővítményt a könyvtárba /wp-content/plugins/ a szerverén. A bővítmény feltöltése után aktiválhatja a WordPress webhely Plugins menüjében.
Győződjön meg róla, hogy a letöltés után kicsomagolja a bővítményt, különben a böngészője nem vonja ki automatikusan
2. lépés. Plugin használatával telepítsen új nyelvet
A WP Native Dashboard lehetővé teszi új nyelvi fájlok letöltését és telepítését egy egyszerű felületen keresztül, de ez a bővítmény csak a WordPress 2.7 - 3.61 verzióival működik. A fájlletöltő felület közvetlen írási hozzáférést is igényelhet a szerveren, amelyet egyes tárhelyszolgáltatók nem támogatnak.
3. lépés. Telepítsen egy többnyelvű bővítményt a WordPresshez
Ha több nyelven szeretne blogot írni, egy többnyelvű bővítmény megkönnyítheti a folyamatot. Mivel azonban a többnyelvű beépülő modulok megváltoztatják a blogolás működését, előfordulhat, hogy először meg kell tanulnod a használatukat, hogy a webhely tönkretétele nélkül használhassa őket. Tanulási és tesztelési célból ajánlott új webhelyet létrehozni. Az alábbiakban néhány példa a WordPress többnyelvű bővítményeire:
- A Bogo vagy Polylang egy ingyenes többnyelvű bővítmény. Mindkettőnek különböző felületei vannak, így ha nem tetszik, kapcsolja ki, és próbáljon ki egy másik bővítményt.
- A WPML egy fizetett többnyelvű bővítmény, de teljes körű támogatást tartalmaz.
4. lépés. Keresse meg a további bővítménybeállításokat
A WordPresshez több ezer plugin létezik, így megtalálhatja az igényeinek megfelelőt. Ez a bővítmények könyvtára hasznos lehet, ha egy adott beépülő modult keres, amely az Ön nyelvének megfelelő opciókkal vagy funkciókkal rendelkezik, például az egyik betűtípust/szkriptet egy másikra konvertálja.
4. módszer a 4 -ből: Nyelv megváltoztatása a WordPress.com blogon
1. lépés. Ezzel a módszerrel blogolhat a WordPress.com webhelyen
Ha a blog linkje (blogname).wordpress.com, akkor ez azt jelenti, hogy a blogja WordPress -t használ, amelyet WordPress -kiszolgálón futtatnak. A WordPress.com blog nyelvének megváltoztatása nagyon egyszerű, az alábbi lépések szerint:
2. lépés. Változtassa meg az írási nyelvet
Jelentkezzen be WordPress -fiókjába, majd keresse fel a blog irányítópultját. Kattintson a Beállítások lehetőségre a bal oldali ablaktáblán, majd válassza ki a nyelvet, amellyel írni fog az elérhető menüben.
Ha nem tudja, hogyan érheti el az irányítópultot, vagy nem találja a Beállítások gombot, jelentkezzen be WordPress-fiókjába, és keresse fel a (blogname) címet. Wordpress.com/wp-admin/options-general.php
3. lépés. A kezelőfelület nyelvének megváltoztatása
Ha módosítani szeretné a beállítások, emlékeztetők és egyéb kezelőfelületek nyelvét, kattintson a Felhasználók elemre a bal oldali ablaktáblán, majd a Személyes beállítások lehetőségre az alábbi listában. Keresse meg az "Interfész nyelve" opciót, majd válassza ki a kívánt nyelvet a menüben.
