A szövegkörnyezettől és attól függően, hogy formális vagy informális környezetben szeretné -e kimondani a franciául a "szívesen" kifejezést, többféleképpen is el lehet mondani franciául.
Lépés
1. módszer a 4 -ből: Gyakori válaszok használata a „köszönöm” szóra
Lépés 1. Mondja „Je t’en prie”, amikor azt mondja, hogy „köszönöm még egyszer” a „köszönöm” válaszra
A „Je t'en prie” kifejezést „zye ton pri” -nek ejtik, és szó szerint azt jelenti, hogy „köszönöm még egyszer”.
Lépés 2. Mondja a „De rien” szót, amikor a „köszönöm” szóra válaszolva ismét „köszönöm”
A „de rien” kifejezést „vidámnak” mondják, és szó szerint azt jelenti, hogy „nincs szükség köszönetre”. Ezt a kifejezést általában arra használják, hogy valaki megköszönje, hogy fogta az ajtót, vagy felkapott egy leejtett tárgyat.
2. módszer a 4 -ből: „Köszönöm még egyszer” informális használata
Lépés 1. Mondja „Il n'y a pas de quoi”, amikor azt mondja, „köszönöm még egyszer” a barátoknak és a családtagoknak
Ez egy informális módja annak, hogy „köszönöm még egyszer”, és a kifejezés rövidíthető „Pas de quoi” -ra. Ezt a kifejezést „il nia pa de kwa” -nak ejtik, és szó szerint azt jelenti, hogy „nincs probléma”.
3. módszer a 4 -ből: A „köszönet vissza” formális használata
Lépés 1. Mondja „Je vous en prie”, amikor azt mondja: „köszönöm még egyszer” idegeneknek és hivatalos kollégáknak
A „je vous en prie” kifejezést „zye vu-zang pri” -nek ejtik, és azt jelenti: „örömmel” vagy „nincs probléma”.
4. módszer a 4 -ből: „Köszönöm még egyszer” kifejezések használata ajándékok adásakor
1. lépés. Mondja ki az „Avec plaisir” szót, amikor azt mondja, hogy „köszönöm még egyszer” a „köszönöm” válaszként, amikor ajándékokat ad
Az „Avec plaisir” kifejezést „avek plei zir” -nek ejtik, szó szerint pedig „örömmel”.