A szokásos módja annak, hogy megkérdezze: "hogy vagy?" valakinek franciául azt kérdezi: „comment allez-vous?” Azonban többféleképpen is fel lehet tenni a kérdést, és többféleképpen lehet válaszolni és újból feltenni egy kérdést. Íme néhány leghasznosabb és leggyakrabban használt módszer.
Lépés
Módszer 1 /3: Kérdések feltevése
1. lépés Kérdezze meg udvariasan: "Hozzászólás allez-vous?
Ez egy gyakori kifejezés, amellyel valaki állapotát kérdezik. Ezt a kifejezést bármilyen helyzetben lehet használni, de leggyakrabban hivatalos helyzetekben, idegeneken és véneken használják.
- A kifejezés helyes kiejtése a kom-mohn tay-lay voo.
- A megjegyzés azt jelenti, hogyan.
- Az Allez az allergiás ige konjugált formája, vagyis menni.
- Vous téged jelent.
- Ennek a mondatnak a szó szerinti fordítása a következő: „Hogy ment?”
2. lépés. Kérdezze meg barátait és családját: "Hozzászólás a va?
Ez a kifejezés kevésbé formális, kötetlenebb módja annak, hogy megkérdezze, hogy van valaki, ezért csak olyan személyekkel szabad használni, akiket közelebbről ismer.
- Ez a kifejezés nagyjából kiejtett, koh-mohn sah vah.
- A megjegyzés azt jelenti, hogyan.
- Va az allergiás ige másik konjugált formája, azaz menni.
- Eközben a jelentése a névmás.
- Szó szerinti fordítás: „Hogyan sikerült?”
Lépés 3. Rövidítse le a kérdést "Ça va?
"Nagyon informális módszer arra, hogy megkérdezze:" hogy vagy? " azt kérdezi: "ça va?"
- Mondja ki a kérdést érvényes vah -ként.
- Szó szerinti fordítás: „elment?” Ez a mondat azonban majdnem ugyanaz, mintha valakitől azt kérdeznénk: "Mi a baj?"
Lépés 4. Változtassa a "Megjegyzés vas-tu?
„Bár ez majdnem ugyanaz, mint egy hivatalos kifejezés, egy udvarias kérdésforma, alkalmi helyzetekben használják barátok között.
- Ezt a kérdést is koh-mohn vah-ként kell kiejteni.
- A megjegyzés azt jelenti, hogyan, a vas az allergiás ige konjugált formája, a tu pedig informális módja annak, hogy kimondjuk.
- Szó szerint lefordítva a kérdés így hangzik: "Hogy haladsz?"
2. módszer a 3 -ból: Válaszadás a kérdésekre
1. lépés. Válaszoljon pozitívan a "bien
A "bien" kifejezés azt jelenti, hogy "jó". Ezt a kifejezést önmagában is használhatja, hogy jól érezze magát, de gyakran használják egy kifejezés részeként is.
- Mondd ezt a kifejezést, bee-ehn.
- A "Je vais bien" hosszabb válasz, vagyis "jól vagyok".
- A "Très bien" jelentése "nagyon jó".
- "Bien, merci" azt jelenti: "Nos, köszönöm".
- A "Tout va bien" azt jelenti, hogy "minden rendben".
- Az "Assez bien" azt jelenti, hogy "elég jó".
2. lépés. Válaszoljon negatívan a „mal
Pozitív kifejezésként a bevásárlóközpontot gyakran önmagában használják. Azt jelenti, hogy "rossz".
- Mal kiejtik mahl.
- A kifejezést egy hosszabb mondatban is használhatja: "Je vais mal", hogy "rossz híreim vannak" vagy "rossz állapotban vagyok".
Lépés 3. Ha a helyzet valahol jó és rossz között van, használja a "Comme-ci comme-ca" -t
Ez a kifejezés ugyanaz, mint indonézül „normális”.
Mondd ki ezt a kifejezést kum-see, kum-sah-ként."
3. módszer a 3 -ból: Kérdezzen vissza
1. lépés Kérdezze meg udvariasan: "Et vous?
Ezzel a kérdéssel meg lehet kérdezni, hogy van valaki, miután az illető először megkérdezte Önt, és Ön válaszolt.
- Et azt jelenti és.
- Ez a kérdés szó szerint azt jelenti: "És te?"
- Ezt a kérdést bárki és bármilyen helyzetben használhatja, de általában hivatalos helyzetekben, vagy idegenekkel és vénekkel használják.
2. lépés. Kérdezze meg barátait és családját: "Et toi?
Ezt a kérdést arra is használják, hogy megkérdezzék valakinek az állapotát, miután az illető először megkérdezte Önt.
- A Toi egy informális módja annak, hogy elmondja neked.
- Ezt a kérdést alkalmi, informális helyzetekben használják. Csak barátokkal és családdal használja.
